8:53

一日早いんですが、これから出かけるので鏡開きを済ませました。
We Japanese eat the rice cake every 11th Jan. which we’ve given to our god 28th Dec.

電子レンジに入れたらみるみるふくらんで…（１分経過の図）
I’ve tried to heat it on microwave! It was unusial, not Japanese custom!

さらに２分加熱して、あんこをかけたらそれなりのスイーツが完成。ジューっていう音もなんか良い感じでした。
Pop rice cake served with sweet azuki bean.
さて、今夜は空港近くのホテルに泊まって、早朝６時のフライトでマラケシュへ。初めてアフリカ大陸へ足を踏み入れます。