塩入さん 早速有り難うございます。 及木さんのイメージ。。想像と違った。。。 これからは 及木さんの顔をイメージしながら 話せます。 有り難うです。 キャー 塩入さん。。仕事中の顔とは お姉ちゃんの横では 緩んでますね。。 楽しそ～ 返信
フィリピンパブ初体験。 一生懸命タガログ語の勉強をしてました。 私＝ako あなた＝ikaw 乾杯＝mabuhay 塩＝asin ほくろ＝nunal ありがとう＝salamat po こんばんは＝magandang gabi おはようございます＝magandang umaga 他にも夜の街ならではの言葉も。 （聞いたわけではない。一方的に教えられた。） maganda＝kawaii walang anoman po＝dousimasuka （どういたしまして、といいたかったらしい。） malibog＝sukibe （スケベ、といいたかったらしい。） ayoko＝yada sinungaling＝uso Bola bola＝gomasuri Babaero＝uwakimono mahal kita＝aisiteru ingat＝kiotskite （気をつけて、といいたかったらしい。） samuling pagkikita＝matane ♥♥♥ 先生のMauiさんが、「あなた、Hindi po ako malibog。」 と言うので、What meaning?と聞いてみたら、 「sukibe janai」と書いて教えてくれました。 お店の子にしたら、つっまんねー客！って感じだったのかな。 返信
塩入さん 早速有り難うございます。
及木さんのイメージ。。想像と違った。。。
これからは 及木さんの顔をイメージしながら
話せます。 有り難うです。
キャー 塩入さん。。仕事中の顔とは
お姉ちゃんの横では 緩んでますね。。
楽しそ～
フィリピンパブ初体験。
一生懸命タガログ語の勉強をしてました。
私＝ako
あなた＝ikaw
乾杯＝mabuhay
塩＝asin
ほくろ＝nunal
ありがとう＝salamat po
こんばんは＝magandang gabi
おはようございます＝magandang umaga
他にも夜の街ならではの言葉も。
（聞いたわけではない。一方的に教えられた。）
maganda＝kawaii
walang anoman po＝dousimasuka
（どういたしまして、といいたかったらしい。）
malibog＝sukibe
（スケベ、といいたかったらしい。）
ayoko＝yada
sinungaling＝uso
Bola bola＝gomasuri
Babaero＝uwakimono
mahal kita＝aisiteru
ingat＝kiotskite
（気をつけて、といいたかったらしい。）
samuling pagkikita＝matane
♥♥♥
先生のMauiさんが、「あなた、Hindi po ako malibog。」
と言うので、What meaning?と聞いてみたら、
「sukibe janai」と書いて教えてくれました。
お店の子にしたら、つっまんねー客！って感じだったのかな。