金曜日は朝ごはん抜き。お昼は食堂でギリシャ風グリル。和食屋のかつ丼のほうが安い。

こちら、安いけどお味はイマイチなフィッシュ＆チップス。

土曜日の朝ごはん

思い立って、ドライブに出てみた。50州すべてに足跡を残す旅。24番め、バーモント州。

小さな町に立ち寄って、お昼ごはん。バーモントと言えば、りんごとはちみつのカレーを食べたくて店を探したのだが、ユニオンジャックに誘われ、リルブリテンという英国風レストラン。お店の奥さんがダドリー出身だと聞いてビックリ。僕が住んでたブライアリーヒルの隣町。世間は狭い。

懐かしのステーキパイ。でもねー、やっぱり本場の味には程遠い。。。

ピン立てさせてもらった。ずっとカーナビ頼りだったので、位置関係は結局理解しないままだったなー。

こんなものも買ってきた。イギリスのチョコ。

ドライブの途中、高原の見晴台でメイプルシロップと胡桃のアイス。

隣のクルマがスパイク履いててビックリ。夏なのに。

ニューハンプシャー通過。これで25。やっと半分。

26番め、アメリカのいちばん東、メイン州。

暗くなってきたのでホテルに入って、さて晩ごはん！と思い楽しみに出かけたのだけど、田舎町は夜が早くて、９時にはレストランが終了。しかたなく、コンビニ惣菜。。。


夜中の３時過ぎに目が覚めてしまい、そのまま出発。途中で小さなダンキンを見つけ、朝ごはんにありつけた。

おつりにカナダのペニーが混じってた。カナダはすぐそこ。

アメリカの、いちばん東の端まで来てみた。

右、カナダ。

小さな国境の検問所を越えた先の小さな島にて。滞在時間15分ほどの海外旅行。ほんとうは波の音を聞きながら、ゆっくり本でも読んで帰るつもりだったのだけど、帰りの行程考えるとゆっくりできない。



お昼ごはん。やっとシーフードにありつけた！

晩ごはんは、ドライブイン。アメリカングラフィティに出てくるような、ローラースケートの女の子がサービスしてくれるお店。初体験。

この機械に向かって注文するんだけど、スピーカーから聞こえる相手の声が聞き取りにくくて、苦手。だからドライブスルーも使わない。てっきりローラースケートの女の子に注文するものだと思ってたのだけど…、

シカゴドッグと、オニオンリング。ずいぶん安くて驚いた。
いま調べて驚いた。距離的には東京から下関を往復した感じだった。アメリカの距離感覚がいまだにつかめない。