週末のごはん

I am trying to catch up recent update around Japan with the TV and Twitter to understand Japan’s situation every single day. Actually I take compassion on Japanese people and wish they retrieve their “normal” as soon as possible. However, I never feel the shock, nuke effects and any inconvenience. Rather I may feel happy with the “normal”. I hope you guys have all my sympathy and words of cheer.
R7222713.jpg
Friday 3/18 8:00
R7222714.jpg
19:56
R7222715.jpg
Saturday 3/19 10:44
R7222721.jpg
R7222724.jpg
21:58 My favourite, Black Forest Steak. Yumyum!
R7222726.jpg
Sunday 3/20 10:03
R7222728.jpg
13:36
R7222732.jpg
20:32
毎朝、毎晩、日本のニュースを見て、ツイッターのタイムライン追って日本の雰囲気をできるだけ感じ取るようにしてる。心から同情するし、少しでも早く元の暮らしを取り戻せたら、と願ってるけど、僕は実際に揺れを感じていないし、放射能の恐怖も感じてなければ、暮らしの不便さも感じてない。むしろ、平凡な生活という幸福を相対的に感じてしまっている。ごめんなさい。とにかく、応援してるから、頑張って、としか言えないことを許してください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です